Definition: If so be they will hearken, and turn every man from his evil way, that I may repent me of the evil, which I purpose to do unto them because of the evil of their doings.
Explanation: Okay, let’s break down this verse from Jeremiah 26:3. It’s a really important part of understanding Jeremiah’s message about judgment and repentance. Here's a simplified explanation: What it says: “If so be they will hearken, and turn every man from his evil way, that I may repent me of the evil, which I purpose to do unto them because of the evil of their doings.” Let’s unpack it piece by piece: “If so be they…” : This is a bit tricky. It means “if this happens” or “if this occurs.” Jeremiah is speaking about a future time. “…will hearken…” : This refers to listening . The people who are causing the evil – the ones he’s talking about – will listen to him. “…and turn every man from his evil way…” : This is the core of the verse. Jeremiah wants everyone to stop doing bad things. He's asking for a complete shift away from wickedness and wrong behavior. “Turn” means to change direction, to abandon a path that leads to trouble. “…that I may repent me of the evil, which I purpose to do unto them…” : This is where the apology comes in. Jeremiah is deeply sorry for the evil he’s about to inflict. He's saying, "I intend to punish them, but I want to offer forgiveness and a chance for change." “…because of the evil of their doings.” : This is the reason he’s apologizing. The people are causing the evil through their actions – through their choices, their behavior, and their wickedness. It's a direct result of them doing wrong. Overall Meaning: Jeremiah is essentially saying: "I am going to punish these people for what they are doing, but I want to offer forgiveness if they repent (change their ways) and stop the evil." It’s a plea for repentance and a promise of mercy. It's about a judgment that will be followed by hope for restoration. Context: This verse is part of a larger section in Jeremiah’s book that deals with judgment and the consequences of sin. He’s warning about the dangers of idolatry (worshiping other gods) and the rebellion of people who are turning away from God. In short, it's a call for repentance and forgiveness because of the harm caused by the people's actions. --- Do you want me to: Explain this verse in more detail? Talk about its historical context? Offer another Bible verse that explores similar themes?